Archetypowy i wspólnotowy charakter zabudowy mieszkaniowej gniazdowej

)DFXOW\RI$UFKLWHFWXUH:URFáDZ8QLYHUVLW\RI7HFKQRORJ\

2011

No. 1 (29)

,O6FKHPDWIXQNFMRQDOQ\]HVSRáX

SáG6DKDUD$IU\NDRSUDFRZDQLH

,O6FKHPDWIXQNFMRQDOQ\]HVSRáX

GDPHQWDOIRUPFRQQHFWHGZLWKODQGVFDSH8QWLOWRGD\LWLV

0DĞOLFH 0DáH DW %UDQLHZVND 6WUHHW LQ :URFáDZ 7KLV

GHYHORSPHQWRQ0RQWH&DVVLQR6WUHHWLQ:URFáDZLVVLWX

DWHG LQ D FXOPLQDWHG SRLQW RI 6ĊSROQR KRXVLQJ HVWDWH

FRJQLWLRQDQGRULHQWDWLRQUHVHDUFKE\(.UyO%DüDQG

8QLYHUVH&KDQJHDELOLW\RIWKHVXUURXQGLQJUHDOLW\LQFOXG

,O*RVSRGDUVWZRGZXG]LHG]LĔFRZH%M¡UQVWDGZVNDQVHQLH0DLKDXJHQ

,O=DEXGRZDIDUPHUVNDRXNáDG]LHJQLD]GRZ\PZ/RP1RUZHJLD

DVIXQFWLRQDOVROXWLRQ8QWLOWRGD\RYHUVXFKEHJLQDJHV

,O=HVSyáPLHV]NDQLRZ\RXNáDG]LHJQLD]GRZ\PZ<VWDG

,O=HVSyáW\SX

GHYHORSPHQWLQ.VLąĪSKRWR(&LVHN

,O=HVSyáGDZQ\FKVWDMQL]DPNRZ\FKSRáąF]RQ\FK]]DEXGRZą

PLHV]NDQLRZąZ.VLąĪXIRW(&LVHN

SOH[HVDUHEXLOWPDQO\LQWKH8QLWHG6WDWHV*UHDW%ULWDLQ

QHLJKERXUKRRGRI.VLąĪ&DVWOHLVDUDUHH[DPSOHRIFRP

6WUHHWLQ:URFáDZDUFKLWHFW$QGU]HM0LHFKFRPSOHWHGLQ

FRXUW\DUGRQ-DUDF]D6WUHHWLQ:URFáDZSKRWR(&LVHN

,O=HVSyá]DEXGRZ\ZLHORURG]LQQHM]G]LHG]LĔFHPRJURGRZ\P

SU]\XO-DUDF]DZH:URFáDZLXIRW(&LVHN

 (ZD&LVHN

>@$PPDQQ5'RPZVQDFK2SU]HVWU]HQLGXV]\(ZD.RUF]HZVND

OF:DUV]DZDSS±

>@%LFNHQEDFK*'HUEHVRQGHUH&KDUDNWHUGHU%HEDXQJDP6WDGWUDQG

Ä$UFKLWHNWXU:HWWEHZHUEH´1R

>@%RJXFNL-3RS±(]R±6DFUXP3DOORWWLQXP3R]QDĔ

>@%RXUGLHU-'ZHOOLQJZLWKVSLULW³3URJUHVVLYH$UFKLWHFWXUH´

>@%XQW5/ORUHQV70HDQLQJDQG%HKDYLRULQWKH%XLOW(QYLURQPHQW

-RKQ:LOH\1HZ<RUN

>@&LVHN ( =DEXGRZD PLHV]NDQLRZD JQLD]GRZD ]GHILQLRZDQD SU]H]

V\PEROIRUPĊ IXQNFMĊL XZDUXQNRZDQLD NXOWXURZHSUDFD GRNWRU

VNDPDV]\QRSLV3ROLWHFKQLND:URFáDZVND

>@&LVHN(1LGHUODQG]NL%HJLMQKRI±ZVSyOQRWRZ\PRGHO]DEXGRZ\PLHV]

NDQLRZHMJQLD]GRZHM³$UFKLWHFWXV´1RSS±

>@'HOPHOOH-$EGLMHQHQ%HJLMQKRYHQLQ%HOJLH%UXVVHO

>@'UDSSHOOD+HUPDQVGRUIHU$,GHDMHGQRĞFLZDUFKLWHNWXU]H2ILF\QD

:\GDZQLF]D3ROLWHFKQLNL:URFáDZVNLHM:URFáDZ

>@(OLDGH06DFUXPPLWKLVWRULD3,::DUV]DZD

>@+DOO(7%H]JáRĞQ\MĊ]\N3,::DUV]DZD

>@+DOO(78NU\W\Z\PLDU3,::DUV]DZD

>@ ,GHP5&RKRXVLQJ3UyEDZVSyOQRWRZHJRNV]WDáWRZDQLDĞURGRZLVND

PLHV]NDQLRZHJR >LQ@ 7HQGHQFMH Z NV]WDáWRZDQLX ]DEXGRZ\ PLHV]

NDQLRZHM ZVSyáF]HVQ\FK PLDVW + =DQLHZVND $ 7RNDMF]XN HG

3ROLWHFKQLND%LDáRVWRFND%LDá\VWRNSS±

>@-XQJ&*$LRQSU]\F]\QNLGRV\PEROLNLMDĨQL:URWD:DUV]DZD



>@-XQJ&* 0DQGDOD± V\PEROLNDF]áRZLHND GRVNRQDáHJR%UDPD

3R]QDĔ

>@1RUEHUJ6FKXO] &K %\FLH 3U]HVWU]HĔ L $UFKLWHNWXUD WUDQV

(*DGRPVND0XUDWRU:DUV]DZD

>@:áRGDUF]\N.DU]\ĔVND ' 0RUIRORJLD ZQĊWU] XUEDQLVW\F]Q\FK

]GHILQLRZDQD SU]H] ]DEXGRZĊ PLHV]NDQLRZą 3ROLWHFKQLND

*GDĔVND*GDĔVN

5HIHUHQFHV

8NáDG\JQLD]GRZH]DEXGRZ\PLHV]NDQLRZHMXZ]JOĊGQLDMąZVZRMHM

ZDUVWZLH LGHRZHM ]DUyZQR SV\FKRORJLĊ VRFMRORJLĊ MDN L KLVWRULĊ

-HGQ\P]SRZRGyZGODNWyU\FKZSU]HV]áRĞFLFKĊWQLHM]ZUDFDQRVLĊNX

]DáRĪHQLRPFHQWUDOQ\PE\áLFKZVSyOQRWRZ\LDUFKHW\SRZ\FKDUDNWHU

)RUPD WD ] ]DDNFHQWRZDQ\P FHQWUXP ± VDFUXP L IRUXP ZVSyOQRW\

]DSHZQLDáD SRF]XFLH EH]SLHF]HĔVWZD L VW\PXORZDáD ZLĊ]L VSRáHF]QH

VWDQRZLąFUyZQRF]HĞQLHNRVPRJUDPLSV\FKRNRVPRJUDP2EUD]ĞZLDWD

± ,PDJR PXQGL ± ]QDMGRZDá RGQLHVLHQLD Z DUFKHW\SRZ\P NV]WDáFLH

]HVSRáX SRGNUHĞODMąF\P PLHMVFH SU]H] Z\G]LHOHQLH ZHZQĊWU]QHJR

XSRU]ąGNRZDQHJR PLNURNRVPRVX RG ]HZQĊWU]QHJR FKDRW\F]QHJR

LDPRUILF]QHJRRWRF]HQLD)XQNFMRQXMąFHSRG]LĞG]LHĔPRGHOHZVSyO

QRWRZH L DVRFMDF\MQH ]DEXGRZ\ JQLD]GRZHM SRVLDGDMą RGPLHQQą NRQ

FHSFMĊEH]SLHF]HĔVWZDMHGQRVWNLLLQDF]HMGHILQLXMąJUDQLFHMHMZROQRĞFL

.RPSR]\FMDDUFKLWHNWRQLF]QD Z REXSU]\SDGNDFK PDMHGQDN]D ]DGD

QLHXáDWZLDüNRQWDNW\VWZDU]DüZDUXQNLGRNRQWUROLOXG]NLFK]DFKRZDĔ

OXEVSRGWHMNRQWUROLZ\]ZDODüEURQLüSU\ZDWQHMZáDVQRĞFLSU]HVWU]HQL

LZ]PDFQLDü LQWHUHV\JUXS\ VSRáHF]QHMàąF]\ VLĊ ]W\P SRMĊFLHSU]H

VWU]HQLNXOWXURZHMUR]XPLDQHMMDNRWUDG\FMDLVSRáHF]QDSDPLĊüDUFKH

W\SyZSU]HVWU]HQLNWyUHVąHOHPHQWHPEXGRZDQLDLLGHQW\ILNDFMLSU]H

VWU]HQLEH]SLHF]QHM

$UFKHW\SRZ\LZVSyOQRWRZ\FKDUDNWHU]DEXGRZ\PLHV]NDQLRZHMJQLD]GRZHM

.H\ZRUGVDUFKHW\SHUHVLGHQWLDOGHYHORSPHQW

6áRZD NOXF]RZH DUFKHW\S\ ]DEXGRZD PLHV]NDQLRZD

JQLD]GRZD

Archetypowy i wspólnotowy charakter zabudowy mieszkaniowej gniazdowej

Ewa Cisek

Streszczenie