Evaluation of resident awareness of strategic noise maps in the Wawer district in Warsaw  107
References
Bandarzewski, Kazimierz. “Wpływ nowelizacji art. 115 Prawa ochro ny 
środowiska na prawo mieszkańca do żądania skontrolowania poziomu 
hałasu.”  Acta Universitatis Lodziensis Folia Iuridica,  special  issue, 
(2023): 29–39. https://doi.org/10.18778/0208-6069.S.2023.03.
“Dyrektywa  2002/49/WE  Parlamentu  Europejskiego  i  Rady  z  dnia  25 
czerwca  2002  r.  odnosząca  się  do  oceny  i  zarządzania  poziomem 
hałasu  w  środowisku.”  Dz.U.  L  189  z  18.7.2002,  12–25. Acces-
sed April  12,  2024,  at  https://sip.lex.pl/akty-prawne/dzienniki-UE/
dyrektywa-2020-367-zmieniajaca-zalacznik-iii-do-dyrektywy-
2002-49-we-69296836.
Fang, Chih-Fang,  and  Der-Lin Ling.  “Investigation  of  the noise  reduc-
tion provided by tree belts.” Landscape and Urban Planning  63,  
no. 4 (May 2003): 187–195. https://doi.org/10.1016/S0169-2046(02)  
00190-1.
Gilani, Ahmed Towseef, and Mohammad Sha Mir. “A study on the as-
sessment  of  trac  noise  induced  annoyance  and  awareness  levels 
about the potential health eects among residents living around a no-
ise-sensitive area.” Environmental Science and Pollution Research 
28  (July  2021):  63045–63064.  https://doi.org/10.1007/s11356-021-
15208-3.
Goines,  Lisa,  and  Lois  Hagler.  “Noise  pollution:  a  modern  plague.” 
Southern Medical Journal 100 (March 2007): 287–294. https://doi.
org/10.1097/SMJ.0b013e3180318be5.
Gov.pl. “Hałas.” Accessed April 12, 2024, at https://www.gov.pl/attach-
ment/684404c6-b5b4-4010-986a-72e0b5cb16d0.
International Standard ISO 12913-1. “Acoustics – Soundscape. Part 1: De-
nition and conceptual framework.” 2014. Accessed April 23, 2024, 
at  https://cdn.standards.iteh.ai/samples/52161/229d6f3657604d89b-
8c382a04058a839/ISO-12913-1-2014.pdf.
Kossakowski, Paweł. “Strategic noise maps.” Structure and Environment 
4,  no.  3  (2012):  35–43.  http://bc.tu.kielce.pl/147/1/Kossakowski_
Strategic.pdf.
Kubiszek,  Artur,  Jan  Kaźmierczak,  Marek  Komoniewski,  Waldemar 
Paszkowski, Arkadiusz Boczkowski, and Marcin Dąbrowski. “Sie-
ciowy system doradztwa i  konsultacji  wspomagający  proces  two-
rzenia  i  użytkowania  strategicznych  map  akustycznych.”  Systems 
Supporting Production Engineering 2 (February 2012): 16–29. Ac-
cessed April 12, 2024, at http://www.dydaktyka.polsl.pl/roz5/konfer/
wyd/2012/2/R_2.pdf.
Leśnikowska-Matusiak, Ida, and Aneta Wnuk. “Wpływ hałasu komuni-
kacyjnego na stan środowiska akustycznego człowieka.” Transport 
Samochodowy, no. 3 (2014): 37–62.
Lipowczan, Adam. “Aspekty ekonomiczne wykorzystania map akustycz-
nych.” Bezpieczeństwo Pracy: nauka i praktyka 10 (2013): 8–12.
Marczak,  Piotr. Zagrożenie  hałasem  –  wybrane  zagadnienia.  Kancela-
ria Senatu. Biuro Analiz i Dokumentacji, 2012. Accessed April 23, 
2024, at https://www.senat.gov.pl/gfx/senat/pl/senatopracowania/30/
plik/ot-612_inter.pdf.
Marki,  Ferenc,  Peter  Rucz,  Nico  van  Oosten,  Emir  Ganić,  and  Ingrid 
Legrion. “Towards Mapping of Noise Impact. Explaining ANIMA 
Eorts to Support New Approaches for Noise Impact Management 
Through Noise Management Toolset, Virtual Community Tool, and 
Dynamic Noise Maps.” In Aviation Noise Impact Management. Tech-
nologies, Regulations, and Societal Well-being in Europe, edited by 
Laurent Leylekian, Alexandra Covrig, and Alena Maximova. Sprin-
ger, 2022, 265–95. https://doi.org/10.1007/978-3-030-91194-2_11.
Murphy,  Enda,  and  Eoin  King.  “Strategic  environmental  noise  map-
ping: Methodological issues concerning the implementation of the 
EU Environmental Noise  Directive and their  policy implications.” 
Environmental International 36, no. 3 (April 2010): 290–8, https://
doi.org/10.1016/j.envint.2009.11.006.
Nowosad, Aleksandra,  and  Piotr  Poniatowski.  “Prawne  aspekty  hałasu 
«są siedz  kiego». Cz. II: Odpowiedzialność cywilna.” Radca Prawny 
34 (January  2023): 41–57.  https://doi.org/10.4467/23921943RP.23.  
003.18262.
Nurzyński,  Jacek.  Akustyka w budownictwie.  Wydawnictwo  Naukowe 
PWN, 2021.
Oluwasanya, T., Enyinda A. Chukwuemeka, Olisa Babatope, and Stephens 
Moboleji. “Level of Awareness of Transport Externalities on Noise 
Pollution in Akure, Nigeria.” International Journal of Latest Tech-
nology in Engineering, Management & Applied Science 8 (February 
2024): 93–9, https://doi.org/10.51583/IJLTEMAS.2024.130213 
Pannell, Reagan.  The Importance of Identifying the Right Sample Size 
for Business Improvement. Published April 5, 2023. Accessed July 
11,  2024,  at  https://leanscape-io.translate.goog/the-importance-of
-identifying-the-right-sample-size-for-business-improvement/?_x_
tr_sl=en&_x_tr_tl=pl&_x_tr_hl=pl&_x_tr_pto=rq.
Państwowa Inspekcja Pracy. “Hałas.” Accessed April 12,  2024,  at  https://
www.pip.gov.pl/dla-pracodawcow/porady-prawne/halas?tmpl=pdf?-
tmpl=pdf.
Pawłat-Zawrzykraj, Agata, Paweł Oglęcki, and Konrad Podawca. “Ana-
ly sis of the Noise Pollution in the Bielański Forest NATURA 2000 
Area in Light of Existing Avifauna (Warsaw, Poland).” Forests 12 
(October 2021): 1316. https://doi.org/10.3390/f12101316.
Pielaszek, Roman. “Discussion of the noise measurement results of the 
Southern Bypass of Warsaw (S2) and assessment of security measu-
res in the area of the Patriotów junction.” Published March 20, 2023. 
Accessed July  11, 2024, at  https://pielaszek.com/omowienie-wyni-
kow-pomiarow-halasu-poludniowej-obwodnicy-warszawy-s2-i-oce-
na-zabezpieczen-w-rejonie-wezla-patriotow/.
“Rozporządzenie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 1 lipca 2021 r. 
w sprawie szczegółowego zakresu danych ujętych na strategicznych 
mapach  hałasu,  sposobu  ich  prezentacji  i  formy  ich  przekazywa-
nia.” Dz.U. z 2021 r., poz. 1325. Accessed April 12, 2024, at  https://
isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20210001325/O/
D20211325.pdf.
nal  objectives  and  goals  of  SNM.  These  eorts  should 
ensure full accessibility and transparency of noise-related 
information, including the data integrated into SNM, the 
methods used in measurements, the development of maps, 
and action plans based on these maps, as well as periodic 
reports on the state of the acoustic climate in specic areas. 
It is important to emphasize that key actions in building 
social trust include actively engaging residents in public 
consultations and all direct interactions aimed at eective-
ly solving  reported problems, clarifying  doubts, and  im-
proving social cooperation.
The conducted study contributes to the body of knowl-
edge regarding residents’ awareness of the existence and 
potential of  strategic  noise  maps,  as  well  as the  barriers 
that limit their utilization. The results of the study were 
presented through numerical and percentage values, pro-
viding a clear source of information regarding the scale of 
the problem. The study also serves as an attempt to dene 
proposed solutions  which may prove  eective in raising 
public awareness, and consequently, contribute to the as-
sessment and improvement of the acoustic environment 
quality,  with  a focus  on  safeguarding  the  health  of  resi-
dents.  A  methodologically  identical  study  conducted  in 
other districts of Warsaw would serve as a basis for devel-
oping practical recommendations at the city level.
Translated by
Dominika Kumorek