
with an appropriate dimension – local, regional or na-
tional.
As architecture is created for a community, it is only the
architecture accepted by the community that can become
assimilated with the natural, or cultural environment, thus
forming a symbiotic work. This mainly refers to architec-
ture of residence, which should have ‘certicate of social
acceptance’ as a whole.
Uniform, unied and modern technical and technological
solutions, which are used in the scope of improvement of the
human environment quality (pro-ecological system solutions
as regards usage of natural sources of energy or recycling),
have a civilization character. By combining technological
achievements with architecture as a domain of art, we can
achieve two goals for civilization and culture. This opera-
tion humanizes architecture, it is accepted by its recipients,
provides framework for unique architecture in places and
spaces which are culturally transparent and ideologically
and esthetically readable. More and more frequently, we can
observe the employment of spatial solutions in urban plan-
ning and architecture which combine totally different and
characteristic trends of building the contemporary esthetics:
modernistic elements/motifs combined with organic ones;
bound by ideas and structures and expressing connection
with the context by means of form and content/function.
In the modern world, culture is subject to econo-
mization and becomes a product, the source of ubiq-
uitous commerce
7
. This phenomenon generates social
and cultural transformations which are based on the ne-
cessity to improve the daily life organization, to make
forms of consumption and relaxation more attractive,
including entertainment, which can particularly be seen
in cities and their public, social, sports and relaxation
spheres.
Similarly to the unique architecture that ‘celebrates’
the cultural environment determining the place and space
– we can perceive the universalism propelled by the mar-
ket situation and inclusion of green areas as a dangerous
symptom, perhaps an equally dangerous phenomenon is
– although apparently socially ‘pro-educational’ – inclu-
sion of name/entry dening the idea of architecture for
commercial products and services.
Let us have a look at the following examples: archi-
tecture – meaning organization of place (symposium,
meeting, social event), architecture – ‘of the subject mat-
ter’ (concept of arranging a matter), architecture – of light
(shop with lamps), architecture – of space (ordinary, util-
ity space, e.g. backyard, store area), architecture – of g-
ure (physiognomic appearance), architecture – as a name
adapted for cosmetics of a popular company: ‘Skin Archi-
tect’ (facial cream and other products)
8
. Linguists could
certainly provide us with some more of such ‘pompous’
phrases.
7
Pierre Bourdieu (1930–2002, French sociologist of culture, anthro-
pologist and philosopher) names the modern process of commercializa-
tion of culture as ‘symbolic goods market’ in which we can observe
a synergy effect between market, technology and afuence of the society.
en.wikipedia.org/wiki/Pierre_Bourdieu
8
These are only some of the examples that the author could spot.
According to this essay’s author – apparently, when
we familiarize the society with a notion, we deprive it of
its ideological superstructure which is reserved for one
culturally important domain of science and art and which
forms the space and society’s sense of esthetics. Culture
has a time dimension, it has its own history, it undergoes
development, i.e. it ourishes or it declines depending on
political and economical conditions of the society
9
.
Architecture as an integral part of culture is a mate-
rial result of many generations’ work, structural trans-
formations of societies, evolution and diffusion of forms
‘shaped’ by ideas, fashions and civilization innovative-
ness [8]. Architecture, similarly to culture, refers to or-
ganization of places and space, but, since it is not a place
itself, it can only create a system
10
.
This elaboration is not aimed at conducting an analy-
sis of criteria used when comparing elements and charac-
teristic features of the phenomena of culture and architec-
ture; we only wish to signal the existence of a connection,
a symbolic one, between Culture – Architecture and hu-
man Environment as regards ideological and psychologi-
cal spheres as well as behavioural and material ones.
Knowledge is built on facts, like a house is built of
stone; however, a collection of facts is not knowledge,
like a pile of stones is not a house – Jules Henri Poincare
(1854–1912, mathematician, physicist, philosopher).
Holism is dened as a philosophical, pragmatic and
pro-ecologic idea of symbiosis. This superior ecumenical
idea and mechanism combine all the complexes of the
sustainable development system. It acts in the natural ec-
osystem space and in creating urban premises of cultural
space: historical, ethnical, multi-cultural, public, social;
mental or verbal.
Architecture as a plane/bridge/element of an agree-
ment between a widely understood environment and man
is contained in this holistic cultural ecosystem and it ecu-
menically cooperates with it in the following scopes:
– locating/residing,
– formation of social space connected with profes-
sional and educational activity,
– formation of public and recreation space (sports and
relaxation).
These various types of space and places are marked by
codes, symbols, utility architecture and narration, which
distinguish residential architecture and utility architecture
from ‘the big one’ of theatres, concert halls, ofce blocks
etc. – creating a specic climate of places, zones, pub-
lic and social space, in which architecture occurs as the
area and image of civilization and cultural transforma-
tions.
The connection of architecture with culture is indis-
putable, similarly to the connection of architecture with
art
11
. We can observe cultural feedback between these
9
Quoted from: A. Kłoskowska, Socjologia kultury.
10
Ibidem; referring to characteristic qualities of culture as a philo-
sophical and social phenomenon / complex of phenomena.
11
For more about connections of ne arts with architecture in modern
culture, see: Piotr Krakowski in: O sztuce nowej i najnowszej, PWN,
Warszawa 1984.